前置き

これたぶん普通にデフォルトで使っている人は気付かないと思う。

私の環境で、Jupyter を 3.x → 4.0 にアップグレードしたら、今まで作った notebook の $\TeX$ 数式がことごとく描画されない（$\sum_{n=1}^{\infty} … $ のようにソース状態で表示されてしまう）事象が発生。

対処法を書き残しておきます。

環境

• Mac OSX 10.8/10.9/10.10

Ubuntu とかでもたぶん同様

Python 2.7.9 (pyenv でインストール)
Jupyter 4.0.4

現象（詳細）と、原因

この事象が起きるのは（おそらく）、MathJax の設定で、Math Renderer をデフォルトの HTML-CSS 以外（MathML, SVG 等）で表示させていた人。
（きちんと確認していませんが）デフォルトの HTML-CSS で表示していた人なら、問題が起きていないかもしれません。

私は（ブラウザの対応状況と好みで）SVG にしていたのですが、数式を表示しようとすると jupyter を実行したターミナルに以下のような警告ログ（例）が出力されました。

[W 12:34:56.789 NotebookApp] 404 GET /static/components/MathJax/jax/output/SVG/config.js?rev=2.5.3 (::1) 1.74ms referer=http://localhost:8888/notebooks/path/to/notebook.ipynb

つまり、根本的に何かが足りない、と。

調査した結果、原因は、以下の2点から来ているものと判明：

1. Jupyter 4.0 から、MathJax はローカルにインストールされたコピーを参照するようになった1。

（Jupyter をインストールしたときに配置された？）MathJax のコピーが、必要最低限のサブセットでしかない。

ということで、それをなんとかすれば良さげ、ということ。

対処法

1. MathJax コピーのインストール場所特定

これは普通、Jupyter を起動している Python の環境下になります。
私の場合、pyenv でインストールした Python2.7.x で動かしているので、以下にありました（例）：
~/.pyenv/versions/2.7.x/lib/python2.7/site-packages/notebook/static/components/MathJax/

でその中身を見てみたら確かに、〜/jax/output/ ディレクトリ内には HTML-CSS/ しかなく、SVG/ なんていうディレクトリは存在しませんでした。

2. MathJax をダウンロード（またはクローン）して置換

すべてコマンドラインで済ますなら以下（例）：

$ cd ~/.pyenv/versions/2.7.x/lib/python2.7/site-packages/notebook/static/components/
$ mv MathJax MathJax_org
$ git clone https://github.com/mathjax/MathJax.git

これだけ。

MathJax 公式サイト から “download a copy” というリンクを見付けて .zip ファイルをダウンロード・展開・フォルダ丸ごと置き換え、でももちろん OK。

3. 動作確認

Jupyter を起動（起動中なら一旦終了して再起動）して、数式を含む notebook を開いてみる。

きちんと数式が描画されるようになりました。めでたしめでたし。

参考

• How to enable MathJax in Jupyter 4 again

MathJax Documentation