Azure 云服务采用框架（Cloud Adoption Framework， CAF）的目录链接汇总

2 年 ago

清, 扬

19 minutes

这是什么？

有一份以“Azure Cloud Adoption Framework (CAF) とはなにか”为开头的官方文件，但是，当我打开目录并数页数时，竟然有超过650页。
由于仅仅查找展开的目录已经很困难，所以我准备了一个包含所有展开链接的文档汇总。这就是内容，很抱歉这是一段长文。但是，这样至少可以进行页面内搜索。
此外，在日语文档链接旁边，我也添加了同一篇文章的英文原始链接。这是为了不必特意用片假名来寻找通常用英语使用的词汇，比如“Network”。

Azure官方文档的目录是由名为toc.yml的YAML文件构成的，我用脚本将其转换为了Markdown格式。

英語：https://github.com/MicrosoftDocs/cloud-adoption-framework/blob/master/docs/toc.yml

此内容为2021年2月19日进行的在线活动所使用。活动主题还有其他会议。请务必参考。

発表スライド

1. Azure 云采用框架，适用于 Azure 的云采用框架

Azure面向云计算的采用框架，即Azure云采用框架。

关于这个框架

3. 新增的功能, 有什么新鲜事

新的功能有什么？

4. 開始做作業, Get started

建立基础对齐, Establish foundational alignment

记录基础对齐决策, Document foundational alignment decisions

Azure工作原理, How does Azure work?

Azure基础概念, Azure fundamental concepts

投资组合层次结构, Portfolio hierarchy

支持Azure层次结构, Support Azure hierarchy

加速采用, Accelerate adoption

推动迁移, Accelerate migration

构建新产品和服务, Build new products and services

消除环境设计和配置障碍, Remove obstacles in environment design and configuration

改进控制, Improve controls

支持客户成功, Enable customer success

实现运营卓越, Deliver operational excellence

管理云成本, Manage cloud costs

保护企业环境的安全性, Secure the enterprise environment

提高可靠性, Improve reliability

确保一致性性能, Ensure consistent performance

建立团队, Establish teams

协调组织步伐, Align your organization

组建云战略团队, Build a cloud strategy team

组建云采用团队, Build a cloud adoption team

组建云治理团队, Build a cloud governance team

组建云运营团队, Build a cloud operations team

战略

动机, Motivations

业务成果, Business outcomes

概要, Overview

数据创新, Data innovation

数据民主化, Data democratization

财务成果, Fiscal outcomes

敏捷性成果, Agility outcomes

全球覆盖成果, Global reach outcomes

顾客参与成果, Customer engagement outcomes

绩效成果, Performance outcomes

可持续性成果, Sustainability outcomes

业务成果模板, Business outcome template

根据学习指标调整努力, Align efforts to learning metrics

目标和关键结果, Objectives and key results

业务合理性, Business justification

构建业务合理性, Build a business justification

创建财务模型, Create a financial model

了解云会计, Understand cloud accounting

调整合作伙伴战略, Align your partner strategy

首个云采用项目, First cloud adoption project

其他注意事项, Additional considerations

平衡竞争优先级, Balance competing priorities

平衡投资组合, Balance the portfolio

全球市场, Global markets

定义安全策略, Define security strategy

定义监控策略, Define monitoring strategy

负责任的人工智能, Responsible AI

借助GitHub加速云采用, Accelerate cloud adoption with GitHub

与战略相关的技能, Skills relevant to strategy

6. 方案, 方案 ‘àn, ‘àn)

概述

デジタル資産, Digital estate

数字资产

合理化の 5 R, The five Rs of rationalization

合理化的五个 R

デジタル資産とは, What is a digital estate?

什么是数字资产？

デジタル資産の計画, Digital estate planning

数字资产规划

インベントリデータの収集, Gather inventory data

收集清单数据

デジタル資産の合理化, Rationalize the digital estate

合理化数字资产

コストを予測するコストモデルの配置, Align cost models to forecast costs

通过对成本模型进行调整来预测成本

AppDynamics を使用してビジネス成果を測定する, Measure business outcomes with AppDynamics

使用AppDynamics来测量业务成果

初期の組織配置, Initial organization alignment

初始组织调整

スキルの準備計画, Skills readiness plan

技能准备计划

準備計画の構築, Build a readiness plan

制定一个准备计划

ロールとスキルの関連付け, Map roles and skills

角色与技能的映射

クラウド導入計画, Cloud adoption plan

云采用计划

概要, Overview

概述

前提条件, Prerequisites

前提条件

Azure DevOps にテンプレートをデプロイする, Deploy the template to Azure DevOps

将模板部署到Azure DevOps

ワークロードを定義し、優先順位を付ける, Define and prioritize workloads

定义并优先排序工作负载

ワークロードに合わせて資産を調整する, Align assets to workloads

根据工作负载调整资产

合理化決定を見直す, Review rationalization decisions

重新审视合理化决策

イテレーション計画とリリース計画の確立, Establish iterations and release plans

建立迭代计划和发布计划

タイムラインの見積もり, Estimate timelines

估算时间线

ベストプラクティス, Best practices

最佳实践

Azure でのデジタル資産の評価, Digital estate assessment in Azure

在Azure上评估数字资产

データウェアハウス移行の計画, Plan a data warehouse migration

制定数据仓库迁移计划

准备好了，准备好了

Azure 建置指南, Azure setup guide

建置指南概述, Setup guide overview

資源的組織, Organize resources

管理存取權限, Manage access

成本和計費管理, Manage cost and billing

計劃治理、安全性和遵從性, Plan governance, security, and compliance

確立監控和報告, Establish monitoring and reporting

保持 Azure 最新狀態, Stay current with Azure

操作模式, Operating model

定義您的操作模式, Define your operating model

比較常見的雲端操作模式, Compare common cloud operating models

常見操作模式術語, Common operating model terms

Azure 登陸區, Azure landing zones

什麼是登陸區, What is a landing zone?

設計區域, Design areas

選擇登陸區選項, Choose a landing zone option

實施選項, Implementation options

從企業規模開始, Start with enterprise scale

實施企業規模的登陸區, Implement enterprise-scale landing zones

架構, Architecture

設計原則, Design principles

設計指南, Design guidelines

重要的設計區域, Critical design areas

企業註冊和 Azure AD 租客, Enterprise enrollment and Azure AD tenants

識別管理和存取管理, Identity management and access management

管理組和訂閱組織, Management groups and subscription organization

網路拓撲和連線, Network topology and connectivity

管理和監控, Management and monitoring

業務持續性和災難復原, Business continuity and disaster recovery

安全性、治理和遵從性, Security, governance, and compliance

平台自動化和 DevOps, Platform automation and DevOps

實施指南, Implementation guidelines

過渡到企業規模（棕地）, Transition to enterprise-scale (brownfield)

從小規模開始並擴展, Start small and expand

CAF 遷移登陸區藍圖, CAF Migration landing zone blueprint

CAF 基礎架構藍圖, CAF Foundation blueprint

Terraform 登陸區, Terraform landing zones

擴展您的登陸區, Expand your landing zone

基本登陸區考慮事項, Basic landing zone considerations

概述, Overview

檢查運算選項, Review compute options

檢查網路選項, Review networking options

檢查儲存選項, Review storage options

檢查資料選項, Review data options

Azure 角色基礎存取控制, Azure role-based access control

建立一致的混合雲環境, Create hybrid cloud consistency

改善登陸區操作, Improve landing zone operations

提升登陸區治理, Improve landing zone governance

改善登陸區安全性, Improve landing zone security

概述, Overview

將訂閱接入 Azure 安全中心, Onboard a subscription to Azure Security Center

將 Azure Sentinel 接入, Onboard Azure Sentinel

在 Azure 實施安全的混合網路架構, Implementing a secure hybrid network architecture in Azure

Azure 身份管理和存取控制安全最佳實踐, Azure identity management and access control security best practices

Azure 網路安全最佳實踐, Azure network security best practices

Azure 運作安全的最佳實踐, Azure operational security best practices

合作夥伴登陸區, Partner landing zones

基礎設施即代碼理論, Infrastructure-as-code theory

重構登陸區, Refactor landing zones

針對登陸區的測試驅動開發（TDD）, Test-driven development (TDD) for landing zones

Azure 中的登陸區 TDD, Landing zone TDD in Azure

最佳實踐, Best practices

概述, Overview

資源組織, Resource organization

建立初始訂閱, Create your initial subscriptions

使用多個訂閱進行擴展, Scale with multiple subscriptions

組織您的訂閱, Organize your subscriptions

命名和標記, Naming and tagging

定義命名規範, Define your naming convention

資源類型的縮寫, Abbreviations for resource types

定義標記策略, Define your tagging strategy

移動資源, Move resources

網路, Networking

網路邊界安全, Network boundary security

計劃虛擬網路, Plan virtual networks

網路安全的最佳實踐, Best practices for network security

邊界網路, Perimeter networks

中樞和輻狀網路拓撲, Hub and spoke network topology

身份和存取控制, Identity and access controls

身份管理的最佳實踐, Identity management best practices

保護特權存取, Secure privileged access

選擇身份驗證方法, Choose an authentication method

儲存, Storage

儲存的安全指南, Storage security guide

資料庫, Databases

資料庫安全的最佳實踐, Database security best practices

在 Azure SQL 中選擇部署選項, Choose a deployment option in Azure SQL

成本管理, Cost management

追蹤成本, Track costs

最佳化雲端投資, Optimize your cloud investment

建立和管理預算, Create and manage budgets

匯出成本資料, Export cost data

從建議優化成本, Optimize costs from recommendations

監控用量和支出, Monitor usage and spending

準備就緒和登陸區相關的技能, Skills relevant to ready and landing zones

采纳

概要, Overview

Azure 移行ガイド, Azure migration guide

移行ガイドの概要, Migration guide overview

ワークロードの評価, Assess workloads

ワークロードのデプロイ, Deploy workloads

ワークロードのリリース, Release workloads

移行に重点を置いたコスト管理のメカニズム, Migration-focused cost-control mechanisms

サポートを受ける, Get assistance

移行シナリオ, Migration scenarios

概要, Overview

Contoso の概要, Contoso overview

Windows Server ワークロード, Windows Server workloads

Azure VM 上で Windows アプリをリホストする, Rehost a Windows app on Azure VMs

SQL Server ワークロード, SQL Server workloads

SQL Server データベースの Azure への移行, Migrate SQL Server databases to Azure

Azure VM および Azure SQL Managed Instance でのアプリのリホスト, Rehost an app on Azure VMs and Azure SQL Managed Instance

Azure VM と SQL Server AlwaysOn 可用性グループでアプリをリホストする, Rehost an app on Azure VMs and SQL Server Always On availability groups

Linux およびオープンソースデータベース, Linux and open-source databases

オープンソースデータベースを Azure に移行する, Migrate open-source databases to Azure

MySQL を Azure に移行する, Migrate MySQL to Azure

PostgreSQL を Azure に移行する, Migrate PostgreSQL to Azure

MariaDB を Azure に移行する, Migrate MariaDB to Azure

Linux アプリを Azure VM 上でリホストする, Rehost a Linux app on Azure VMs

Azure VM および Azure Database for MySQL で Linux アプリをリホストする, Rehost a Linux app on Azure VMs and Azure Database for MySQL

オープンソースプラットフォーム, Open-source platforms

Moodle の移行, Moodle migration

概要, Overview

Moodle の移行を準備, Prepare for Moodle migration

アーキテクチャとテンプレート, Architecture and template

Moodle 移行のリソース, Moodle migration resources

移行の手順, Migration steps

Moodle ワーカーノードの設定, Set up Moodle worker nodes

Moodle の移行をフォローアップ, Follow up Moodle migration

開発/テストワークロード, Dev/test workloads

開発/テスト環境を Azure IaaS に移行する, Migrate dev/test environments to Azure IaaS

Azure DevTest Labs に移行する, Migrate to Azure DevTest Labs

ASP.NET と PHP Web アプリ, ASP.NET and PHP web apps

Windows アプリを App Service と Azure SQL Database にリファクターする, Refactor a Windows app onto App Service and Azure SQL Database

Windows アプリを Azure App Service と SQL Managed Instance にリファクタリングする, Refactor a Windows app onto App Service and SQL Managed Instance

Linux アプリを App Service と MySQL にリファクタリングする, Refactor a Linux app onto App Service and MySQL

Azure でのアプリのリビルド, Rebuild an app in Azure

TFS を Azure DevOps Services にリファクターする, Refactor TFS to Azure DevOps Services

Java アプリ, Java apps

移行の概要, Migration overview

Spring Boot から Azure App Service へ, Spring Boot to Azure App Service

Spring Boot から AKS へ, Spring Boot to AKS

Spring Boot から Azure Spring Cloud へ, Spring Boot to Azure Spring Cloud

Spring Cloud から Azure Spring Cloud へ, Spring Cloud to Azure Spring Cloud

Tomcat から Azure App Service へ, Tomcat to Azure App Service

Tomcat から AKS のコンテナーへ, Tomcat to containers on AKS

Tomcat から Azure Spring Cloud へ, Tomcat to Azure Spring Cloud

WebLogic から Azure へ, WebLogic to Azure

WebLogic から Azure Virtual Machines へ, WebLogic to Azure Virtual Machines

AAD を使用した WebLogic (LDAP 経由), WebLogic with AAD via LDAP

App Gateway を使用した WebLogic, WebLogic with App Gateway

WildFly から AKS の WildFly へ, WildFly to WildFly on AKS

WebLogic から AKS 上の WildFly へ, WebLogic to WildFly on AKS

WebSphere から AKS 上の WildFly へ, WebSphere to WildFly on AKS

JBoss EAP から AKS の WildFly へ, JBoss EAP to WildFly on AKS

SAP, SAP

SAP 移行ガイド, SAP migration guide

SAP アプリケーションを Azure に移行する, Migrate SAP applications to Azure

SAP on Azure の移行方法, Migration methodologies for SAP on Azure

特殊化されたワークロード, Specialized workloads

オンプレミスの VMware インフラストラクチャを Azure に移行する, Move on-premises VMware infrastructure to Azure

Azure NetApp Files, Azure NetApp Files

Azure での Oracle, Oracle in Azure

Azure での Cray, Cray in Azure

VDI, VDI

VMware ホスト, VMware hosts

VMware をリホストする際の考慮事項, Considerations when rehosting VMware

前提条件, Prerequisites

環境のセキュリティ保護, Secure your environment

プライベートクラウドの管理, Private cloud management

CloudSimple 権限をエスカレートする, Escalate CloudSimple privileges

DNS と DHCP のワークロードを設定する, Set up DNS and DHCP workloads

レイヤー 2 拡張済みネットワークを使用したワークロードの移行, Migrate workloads using Layer 2 stretched networks

プライベートクラウドネットワーク, Private cloud networking

VPN を使用したオンプレミスネットワーク接続, On-premises network connection using VPN

ExpressRoute を使用したオンプレミスネットワーク接続, On-premises network connection using ExpressRoute

ExpressRoute を使用した Azure 仮想ネットワーク接続, Azure Virtual Network connection with ExpressRoute

名前解決のために DNS を構成する, Configure DNS for name resolution

VMware プラットフォーム, VMware platform

CloudSimple プライベートクラウドの権限モデル, CloudSimple Private Cloud permission model

vCenter の ID ソース, vCenter identity sources

Azure Application Gateway と VMware VM, Azure Application Gateway with VMware VMs

vRealize Automation エンドポイントとしての vCenter サーバー, vCenter server as vRealize Automation endpoint

Azure 上の VMware でアプリケーションの高可用性を確保する, Ensure application high availability in VMware on Azure

負荷分散ソリューションの選択, Choose a load balancing solution

Azure コア統合, Azure core integration

VCenter 用の ID プロバイダーとしての Azure AD, Azure AD as identity provider for vCenter

リホストとディザスターリカバリーのオプション, Rehost and disaster recovery options

ワークロード VM をプライベートクラウド vCenter にリホストする, Rehost workload VMs to Private Cloud vCenter

Azure Data Box を使用してデータをリホストする, Rehost data using Azure Data Box

ワークロード VM をバックアップする, Back up workload VMs

Zerto を使用して CloudSimpleプライベートクラウドをディザスターリカバリーサイトとして設定する, Set up CloudSimple Private Cloud as disaster recovery site using Zerto

VMware SRM を使用して CloudSimple プライベートクラウドをディザスターリカバリーサイトとして設定する, Set up CloudSimple Private Cloud as disaster recovery site using VMware SRM

Windows Virtual Desktop, Windows Virtual Desktop

概要, Overview

計画, Planning

Azure ランディングゾーンのレビュー, Azure landing zone review

概念実証, Proof of concept

アクセス, Assess

移行 (またはデプロイ), Migrate (or Deploy)

Release, Release

データプラットフォーム, Data platforms

概要, Overview

Azure データベースの移行ガイド, Azure Database Migration Guide

SQL Server の Azure SQL Database へのリファクター, Refactor SQL Server to Azure SQL Database

SQL Server の Azure SQL Managed Instance へのリファクター, Refactor SQL Server to Azure SQL Managed Instance

Azure VM 上の SQL Server への SQL Server のリファクター, Refactor SQL Server to SQL Server on Azure VMs

SQL Server の Azure SQL Data Warehouse へのリファクター, Refactor SQL Server to Azure SQL Data Warehouse

MySQL, MySQL

MySQL の Azure SQL Database へのリファクター, Refactor MySQL to Azure SQL Database

MySQL の Azure Database for MySQL へのリファクター, Refactor MySQL to Azure Database for MySQL

PostgreSQL, PostgreSQL

PostgreSQL の Azure Database for PostgreSQL へのリファクター, Refactor PostgreSQL to Azure Database for PostgreSQL

MariaDB, MariaDB

MariaDB の Azure Database for MariaDB へのリファクター, Refactor MariaDB to Azure Database for MariaDB

MongoDB, MongoDB

MongoDB の Azure Cosmos DB へのリファクター, Refactor MongoDB to Azure Cosmos DB

Cassandra, Cassandra

Cassandra の Azure Cosmos DB へのリファクター, Refactor Cassandra to Azure Cosmos DB

Oracle, Oracle

Oracle の Azure SQL Database へのリファクター, Refactor Oracle to Azure SQL Database

Oracle から Azure Database for PostgreSQL へのリファクター, Refactor Oracle to Azure Database for PostgreSQL

Oracle の Azure SQL Data Warehouse への再設計, Rearchitect Oracle to Azure SQL Data Warehouse

DB2, DB2

DB2 の Azure SQL Database へのリファクター, Refactor DB2 to Azure SQL Database

SAP ASE, SAP ASE

SAP ASE の Azure SQL Database へのリファクター, Refactor SAP ASE to Azure SQL Database

アクセス, Access

Access データベースの Azure SQL Database へのリファクター, Refactor Access database to Azure SQL Database

Azure Database Migration Service (DMS) のチュートリアル, Azure Database Migration Service (DMS) tutorials

Azure Database Migration Service の概要, Azure Database Migration Service overview

オフラインで SQL Server から Azure SQL Database に移行する, Migrate SQL Server to Azure SQL Database offline

オンラインで SQL Server から Azure SQL Database に移行する, Migrate SQL Server to Azure SQL Database online

オフラインで SQL Server を Azure SQL Managed Instance に移行する, Migrate SQL Server to Azure SQL Managed Instance offline

オンラインで SQL Server を Azure SQL Managed Instance に移行する, Migrate SQL Server to Azure SQL Managed Instance online

オンラインで Amazon RDS SQL Server を Azure SQL Database または Azure SQL Managed Instance に移行する, Migrate Amazon RDS SQL Server to Azure SQL Database or Azure SQL Managed Instance online

オンラインで MySQL を Azure Database for MySQL に移行する, Migrate MySQL to Azure Database for MySQL online

オンラインで Amazon RDS MySQLを Azure Database for MySQL に移行する, Migrate Amazon RDS MySQL to Azure Database for MySQL online

オンラインで PostgreSQL を Azure Database for PostgreSQL に移行する, Migrate PostgreSQL to Azure Database for PostgreSQL online

オンラインで Amazon RDS PostgreSQL を Azure Database for PostgreSQL に移行する, Migrate Amazon RDS PostgreSQL to Azure Database for PostgreSQL online

オフラインで MongoDB を Azure Cosmos DB の MongoDB 用 API に移行する, Migrate MongoDB to Azure Cosmos DB’s API for MongoDB offline

オンラインで MongoDB を Azure Cosmos DB の MongoDB 用 API に移行する, Migrate MongoDB to Azure Cosmos DB’s API for MongoDB online

オンラインで Oracle を Azure Database for PostgreSQL に移行する, Migrate Oracle to Azure Database for PostgreSQL online

Azure Stack, Azure Stack

概要, Overview

計画, Planning

Azure ランディングゾーンのレビュー, Azure landing zone review

アクセス, Assess

移行 (またはデプロイ), Migrate (or Deploy)

ガバナンス, Govern

管理する, Manage

Analytics のソリューション, Analytics solutions

概要, Overview

Teradata, Teradata

Netezza, Netezza

Exadata, Exadata

マルチテナント移行, Multitenant migration

移行をスケーリングするための Azure Lighthouse, Azure Lighthouse for scale migration

メインフレーム, Mainframes

概要, Overview

通説と事実, Myths and facts

メインフレームから Azure に切り替える, Switch from mainframes to Azure

メインフレームアプリケーションの移行, Mainframe application migration

セキュリティで保護されたワークロードの移行, Migrate secure workloads

移行後のワークロードのセキュリティ保護と管理, Securing and managing workloads after migration

Azure のデータベースセキュリティに関するベストプラクティス, Azure database security best practices

Azure のデータセキュリティと暗号化のベストプラクティス, Azure data security and encryption best practices

Azure PaaS のベストプラクティス, Azure PaaS best practices

Azure Service Fabric セキュリティに関するベストプラクティス, Azure Service Fabric security best practices

Azure VM のセキュリティのベストプラクティス, Best practices for Azure VM security

IoT セキュリティのベストプラクティス, IoT security best practices

Azure で Paas データベースをセキュリティで保護する, Securing PaaS databases in Azure

Azure App Service を使用して PaaS の Web アプリケーションとモバイルアプリケーションをセキュリティ保護する, Securing PaaS web and mobile applications using Azure App Service

Azure Storage を使用して PaaS の Web アプリケーションとモバイルアプリケーションをセキュリティで保護する, Securing PaaS web and mobile applications using Azure Storage

Azure における IaaS ワークロードのセキュリティに関するベストプラクティス, Security best practices for IaaS workloads in Azure

ベストプラクティス, Best practices

概要, Overview

複数のデータセンター, Multiple datacenters

複数のリージョン, Multiple regions

データ要件がネットワーク容量を超える, Data requirements exceed network capacity

移行されたワークロードのネットワークの設定, Set up networking for migrated workloads

移行インフラストラクチャをデプロイする, Deploy a migration infrastructure

移行したワークロードのコストの最適化, Cost optimize migrated workloads

移行のスケーリング, Scale a migration

スキーマ移行のデータ定義言語, Schema migration Data Definition Languages

Azure Synapse の高可用性, High availability for Azure Synapse

ガバナンスまたはコンプライアンス, Governance or compliance

プロセス改善, Process improvements

概要, Overview

前提条件, Prerequisites

概要, Overview

移行に影響を与える意思決定, Decisions that affect migration

環境計画チェックリスト, Environment planning checklist

役割と責任を一致させる, Align roles and responsibilities

アジャイル変更管理, Agile change management

移行バックログの確認, Migration backlog review

ワークロードの評価, Assess workloads

移行前に評価の前提条件を検証する, Validate assessment assumptions before migration

ワークロードの分類, Classify workloads

優先順位を一致させる, Keep priorities aligned

ワークロードの準備状況を評価する, Evaluate workload readiness

ワークロードを設計する, Architect workloads

クラウドの初期見積りの更新と調整, Update and refine initial cloud estimates

パートナーシップのオプションを理解する, Understand partnership options

変更の管理, Manage change

アーキテクチャの変更を承認する, Approve architecture changes

ワークロードのデプロイ, Deploy workloads

概要, Overview

昇格モデル, Promotion models

資産を修復する, Remediate assets

資産をレプリケートする, Replicate assets

オプションをレプリケートする, Replicate options

ワークロードをステージする, Stage workloads

ワークロードのリリース, Release workloads

概要, Overview

ビジネス変更プラン, Business change plan

ビジネステスト, Business testing

資産をベンチマークおよびサイズ変更する, Benchmark and resize assets

昇格の準備, Prepare for promotion

運用環境への昇格, Promote to production

廃止された資産を使用停止する, Decommission retired assets

振り返りの実施, Conduct retrospectives

移行に関連するスキル, Skills relevant to migrate

イノベーション, Innovate

概要, Overview

Azure イノベーションガイド, Azure innovation guide

イノベーションガイドの概要, Innovation guide overview

カスタマーフィードバックの準備, Prepare for customer feedback

データの民主化, Democratize data

アプリを使用したカスタマーエンゲージメントの構築, Engage customers through apps

導入の強化, Empower adoption

デバイス経由の操作, Interact through devices

AI によるイノベーション, Innovate with AI

イノベーションのシナリオ, Innovation scenarios

Kubernetes, Kubernetes

Kubernetes によるイノベーション, Innovation with Kubernetes

アプリケーションの開発とデプロイ, Application development and deployment

クラスターの設計と操作, Cluster design and operations

クラスターとアプリケーションのセキュリティ, Cluster and application security

人工知能 (AI), Artificial intelligence (AI)

AI によるイノベーション, Innovate with AI

機械学習, Machine learning

AI アプリとエージェント, AI apps and agents

ナレッジマイニング, Knowledge mining

ベストプラクティス, Best practices

概要と Azure ツールチェーン, Overview and Azure toolchain

データの民主化, Democratize data

概要, Overview

専門家とのデータの共有, Share data with experts

データインサイトの迅速な生成, Quickly generate data insights

同僚とパートナーとのデータの共有, Sharing data with coworkers and partners

Web サイトまたはポータルへのレポートの埋め込み, Embed reports in a website or portal

Power BI での新しいワークスペースの作成, Create new workspaces in Power BI

データの管理, Govern data

データの分類, Classify data

データのセキュリティ保護, Secure data

Data Catalog を使用してデータに注釈を付ける, Annotate data with Data Catalog

Data Catalog を使用するデータソースを文書化する, Document data sources with Data Catalog

データの一元管理, Centralize data

Azure Synapse Analytics の SQL プールを作成し、クエリを実行する, Create and query an Azure Synapse Analytics SQL pool

データウェアハウスのデータ読み込みのベストプラクティス, Best practices for loading data for data warehousing

Power BI を使用してウェアハウスデータを視覚化する, Visualize warehouse data with Power BI

Azure Synapse Analytics を使用するエンタープライズ BI 用の参照アーキテクチャ, Reference architecture for enterprise BI with Azure Synapse Analytics

Azure Data Lake Storage を使用してエンタープライズビッグデータを管理する, Manage enterprise big data with Azure Data Lake Storage

データレイクとは, What is a data lake?

データを収集する, Collect data

SQL、Oracle、または NoSQL プラットフォームから Azure にオンプレミスのデータを移行する, Migrate on-premises data to Azure from SQL, Oracle, or NoSQL platforms

クラウドデータソースを SQL Analytics データウェアハウスと統合する, Integrate cloud data sources with a SQL Analytics data warehouse

Azure Synapse Analytics にオンプレミスデータを読み込む, Load on-premises data into Azure Synapse Analytics

データの統合 – Azure Data Factory から OLAP へ, Integrate data – Azure Data Factory to OLAP

Azure Synapse Analytics での Azure Stream Analytics の使用, Use Azure Stream Analytics with Azure Synapse Analytics

新しいフィードの取り込みと分析用の参照アーキテクチャ, Reference architecture for ingestion and analysis of new feeds

Azure Synapse Analytics SQL プールにデータを読み込む, Load data into Azure Synapse Analytics SQL pool

アプリを使用した連携, Engage via apps

概要, Overview

市民開発者, Citizen developers

PowerApps の概要, PowerApps overview

PowerApps でのアプリの作成, Creating apps in PowerApps

Power Automate を使用して最初のワークフローを作成する, Create your first workflow with Power Automate

AI Builder の使用, Using AI Builder

市民開発者向けのコンプライアンスとデータプライバシーのソリューション, Compliance and data privacy for citizen developer solutions

市民開発者向けのデータ損失防止ポリシーのソリューション, Data loss prevention policies for citizen developer solutions

インテリジェントなエクスペリエンス, Intelligent experiences

最新の Web アプリ, Modern web apps

Web アプリのリファレンスソリューション, Reference solutions for web apps

Azure SQL Database を使用した .NET Core アプリの作成, Create a .NET Core app with Azure SQL Database

Azure SQL Database を使用した .NET アプリの作成, Create a .NET app with Azure SQL Database

MySQL を使用した PHP アプリの作成, Create a PHP app with MySQL

MongoDB を使用した Node.js の作成, Create a Node.js with MongoDB

インテリジェンスを使用する, Infusing intelligence

Visual Studio のコンピュータービジョン, Computer vision in Visual Studio

テキストをリアルタイムで翻訳する, Translate text in real time

LUIS を使用してセンチメントを理解する, Understand sentiment using LUIS

マイクから音声を認識する, Recognize speech from a microphone

Bing Web 検索, Bing web search

画像からのビジュアル検索, Visual search from an image

チャットボット, Chatbots

基本的なボットを作成してデプロイする, Create and deploy a basic bot

ラーニングパス:Azure ボットサービスを使用してボットを作成する, Learning path: Create bots with the Azure bot service

GitHub の Azure ボットのサンプル, Azure bot samples on GitHub

クラウドネイティブアプリケーション, Cloud-native applications

マイクロサービスアーキテクチャ, Microservices architecture

Azure におけるマイクロサービスの設計、構築、運用, Design, build, and operate microservices in Azure

Azure Kubernetes Service (AKS) を使用したマイクロサービスの参照アーキテクチャ, Reference architecture for microservices with Azure Kubernetes Service (AKS)

参照アーキテクチャ – サーバーレスマイクロサービスのサンプル, Reference architecture – serverless microservices sample

Containers, Containers

Kubernetes とは, What is Kubernetes?

Azure Kubernetes Service (AKS) 用のアプリケーションの準備, Prepare an application for Azure Kubernetes Service (AKS)

Azure Red Hat OpenShift クラスターを作成する, Create an Azure Red Hat OpenShift cluster

Spring Boot マイクロサービス, Spring Boot microservices

Azure Spring Cloud アプリケーションを起動する, Launch an Azure Spring Cloud application

Azure Spring Cloud を使用した分散トレース, Distributed tracing with Azure Spring Cloud

Azure Cosmos DB を Azure Spring Cloud アプリケーションにバインドする, Bind an Azure Cosmos DB to your Azure Spring Cloud application

イベントドリブンアプリケーション, Event-driven applications

サーバーレスアプリケーションを作成するためのラーニングパス, Learning path for creating serverless applications

Azure Functions 開発者ガイド, Azure Functions developer guide

Azure サーバーレスコンピューティングクックブック, Azure Serverless Computing Cookbook

Azure Functions の概要, Azure Functions introduction

導入の強化, Empower adoption

概要, Overview

共有ソリューション, Shared solution

共有リポジトリの概要 – GitHub と Git, Get started with a shared repository – GitHub and Git

共有バックログの概要, Get started with a shared backlog

Azure DevOps と PowerApps を同期する, Synchronize PowerApps with Azure DevOps

フィードバックループ, Feedback loops

Azure DevOps を使用したフィードバックの管理, Manage feedback with Azure DevOps

継続的インテグレーション, Continuous integration

Azure Pipelines と GitHub を使用した継続的インテグレーション, Continuous integration with Azure Pipelines and GitHub

Azure Machine Learning を使用した MLOps, MLOps with Azure Machine Learning

信頼性の高いテスト, Reliable testing

テスト計画の管理と追跡, Manage and track test plans

ソリューションのデプロイ, Solution deployment

Azure Pipelines と GitHub を使用した継続的デプロイ, Continuous deployment with Azure Pipelines and GitHub

統合メトリック, Integrated metrics

ASP.NET アプリケーションの監視, Monitor ASP.NET applications

ASP.NET Core Web アプリケーションの監視, Monitor ASP.NET Core web applications

Node.js アプリケーションの監視, Monitor Node.js applications

モバイルアプリケーションの監視, Monitor mobile applications

Web アプリケーションの監視, Monitor web applications

従来のアプリケーションをホストしている VM の監視, Monitor VMs hosting traditional applications

デバイスの操作, Interact with devices

概要, Overview

モバイルエクスペリエンス, Mobile experience

Web およびモバイル上で従来の要求処理型アプリを拡張する, Extend a legacy claims-processing app with a web and mobile experience

モバイルアプリでデータを共有するようにレポートを最適化する, Optimize reports to share data on a mobile app

PowerApps キャンバスアプリをモバイル上に拡張する, Extend PowerApps canvas app to a mobile experience

Power Automate を拡張してモバイルエクスペリエンスを追加する, Extend Power Automate to add a mobile experience

セキュリティで保護されたモバイルエクスペリエンス, Secure mobile experiences

顔、タッチ、またはパスコードを使用してモバイルレポートを保護する, Protect mobile reports with face, touch, or passcodes

Intune でモバイルタスクフローをセキュリティで保護する, Secure mobile task flows with Intune

Common Data Service のデータをセキュリティで保護する, Secure data in common data services

複合現実, Mixed reality

Unity を使用した複合現実エクスペリエンスの開発, Develop mixed reality experiences with Unity

Azure Spatial Anchors を複合現実ソリューションに追加するためのクイックスタート, Quickstarts to add Azure Spatial Anchors to a mixed reality solution

統合された現実と IoT, Integrated reality and IoT

Power BI で Azure IoT を使用してセンサーデータを視覚化する, Visualize sensor data with Azure IoT in Power BI

Web ソリューションで Azure IoT Hub を使用してセンサーデータを視覚化する, Visualize sensor data with Azure IoT Hub in a web solution

IoT ソリューションをセキュリティで保護する, Securing an IoT solution

Azure Sphere を開始する, Get started with Azure Sphere

Azure Sphere を使ってデプロイを作成する, Create a deployment with Azure Sphere

Azure Kinect DK を開始する, Get started with Azure Kinect DK

最初の Azure Kinect DK アプリを構築する, Build your first Azure Kinect DK app

調整された現実, Adjusted reality

Azure Digital Twins と HoloLens:仮想現実の調整, Azure Digital Twins + HoloLens: Adjusting virtual reality

Azure Digital Twins を開始する, Get started with Azure Digital Twins

Azure Digital Twins を使用して建物を監視する, Monitor a building with Azure Digital Twins

cloud-to-device 通信用の Azure IoT に関するガイダンス, Azure IoT for cloud-to-device communications guide

cloud-to-device 通信用の Azure IoT の構成, Azure IoT configuration for cloud-to-device communications

AI によるイノベーション, Innovate with AI

概要, Overview

機械学習, Machine learning

機械学習とは, What is machine learning?

機械学習運用のアプローチ方法, How to approach machine learning operations

機械学習の運用プロセス, The machine learning operations process

機械学習のセキュリティ, Machine learning security

機械学習推論とデプロイ, Machine learning inference and deployment

モデルに合ったコンピューティングインスタンスの決定, Determine compute instances for your model

機械学習ワークスペースの設定, Set up machine learning workspaces

責任ある信頼された AI, Responsible and trusted AI

AI アプリとエージェント, AI apps and agents

AI アプリとは, What are AI apps

AI エージェントとは, What are AI agents

ナレッジマイニング, Knowledge mining

Azure Cognitive Search とは, What is Azure Cognitive Search?

プロセス改善, Process improvements

概要, Overview

事業価値における合意, Business value consensus

顧客の導入, Customer adoption

フィードバックループ, Feedback loops

顧客の共感を構築する, Build with customer empathy

顧客への影響を測定する, Measure for customer impact

お客様による学習, Learn with customers

お客様の課題とブロック, Customer challenges and blockers

デジタル発明, Digital invention

デジタル発明を開発する, Develop digital inventions

データの民主化, Democratize data

アプリを使用した連携, Engage via apps

導入の強化, Empower adoption

デバイスの操作, Interact with devices

予測と影響, Predict and influence

9. 治理，統治

用于部署加速的 Azure 工具, Azure tools for deployment acceleration

管理，管理

Azure 管理指南

在开始之前

资产清单和可见性

运行合规性

保护与恢复

增强基线

平台专业化

工作负载专业化

最佳实践

概述

Azure 服务器管理服务

Azure 服务器管理服务简介

云运营准备

云运营概述

概述

为单个虚拟机配置服务

为整个订阅配置服务

使用自动化进行大规模配置

设置基本警报

进行中的云操作

概述

启用客户端配置策略

重要更改（跟踪和警报）

更新计划

Azure 的常见策略

工具和服务审查

监控

概述

云监控模型

数据收集

警报

监控平台概述

与监控相关的技能

集中管理操作

建立运营适应性评审

提高平台或工作负载的可靠性

Azure 服务可靠性检查表

故障模式分析

从区域性服务中断中恢复

从数据损坏或意外删除中恢复

管理考虑事项

概述

业务对齐

定义关键性

了解业务影响

建立业务承诺

管理的工作领域

资产清单和可见性

运行合规性

保护和恢复

平台运营

工作负载运营

高级管理和系统设计

整理

必要的雲端功能, Required cloud functions
– 所需的雲端功能

雲端策略功能, Cloud strategy functions
– 雲端策略功能

雲端導入功能, Cloud adoption functions
– 雲端採用功能

雲端治理功能, Cloud governance functions
– 雲端治理功能

中央IT功能, Central IT functions
– 中央IT功能

雲端操作功能, Cloud operations functions
– 雲端操作功能

雲端卓越中心功能, Cloud center of excellence functions
– 雲端卓越中心功能

雲端平台功能, Cloud platform functions
– 雲端平台功能

雲端自動化功能, Cloud automation functions
– 雲端自動化功能

雲端數據功能, Cloud data functions
– 雲端數據功能

雲端安全功能, Cloud security functions
– 雲端安全功能

雲端安全團隊功能, Cloud security team functions
– 雲端安全團隊功能

政策與標準, Policy and standards
– 政策與標準

安全運營中心 (SOC), Security operations center (SOC)
– 安全運營中心（SOC）

安全架構, Security architecture
– 安全架構

安全合規管理, Security compliance management
– 安全合規管理

人員安全, People security
– 人員安全

應用程式安全與DevSecOps, Application security and DevSecOps
– 應用程式安全與DevSecOps

資料安全, Data security
– 資料安全

基礎設施與端點安全, Infrastructure and endpoint security
– 基礎設施與端點安全

身份與金鑰, Identity and keys
– 身份與金鑰

威脅情報, Threat intelligence
– 威脅情報

姿態管理, Posture management
– 姿態管理

事件準備, Incident preparation
– 事件準備

成熟團隊結構, Mature teams structure
– 成熟的團隊結構

調整RACI矩陣, Align the RACI matrix
– 對齊RACI矩陣

建立技術技能, Building technical skills
– 建立技術技能

打造成本意識組織, Creating a cost-conscious organization
– 創建成本敏感的組織

反模式-IT領地與IT孤立, Anti-patterns – IT fiefdoms and IT silos
– 反模式-IT封地和IT孤立

12. 资源，资源

Azure 安全最佳实践

决策指南

概述

身份

策略执行

资源一致性

资源标记

加密

软件定义网络

概述

仅限 PaaS

云原生

云DMZ

混合云

中心与辐射模型

日志记录与报告

迁移工具

其他资源

适用于解决方案架构的Azure架构中心

用于工作负载架构的Microsoft Azure良好架构框架

产品实施文档

学习开发技能

个性化指南评估

已归档资源

云运营模式

Azure企业脚手架

虚拟数据中心 (VDC)

这是什么？

1. Azure 云采用框架， 适用于 Azure 的云采用框架

关于这个框架

3. 新增的功能, 有什么新鲜事

4. 開始做作業, Get started

战略

6. 方案, 方案 ‘àn, ‘àn)

准备好了，准备好了

采纳

9. 治理，統治

管理，管理

整理

12. 资源，资源

1. Azure 云采用框架，适用于 Azure 的云采用框架